Las 27 bofetadas que soportó El Graduado

 

 

Imagen promocional de la película El Graduado en su estreno, 1967. (Redes).

-- Benjamín: Por el amor de Dios, Sra. Robinson. Aquí estamos. Me ha metido en tu casa, me ofrece una bebida, pone música. Ahora me dice que su marido no volverá a casa en horas...

-- Sra. Robinson: ¿Y qué…?

-- Benjamín: Sra. Robinson, usted está tratando de seducirme!

-- Sra. Robinson: (Sonríe).

-- Benjamín: ¿No…?

-- Sra. Robinson: No estoy tratando de seducirte.

          -- Benjamín: Lo sé. Pero, por favor Sra. Robinson, esto es difícil.

-- Sra. Robinson: ¿Te gustaría que te sedujera…?

-- Benjamín:  ¿Qué…?

-- Sra. Robinson: ¿Es eso lo que estás tratando de decirme…?

-- Benjamín: Me voy a casa.

·         Este diálogo, al rojo vivo, pertenece a una de las escenas más difíciles de la película El Graduado, estrenada en 1967.

En ella, Benjamín Braddock, interpretado por Dustin Hoffman, confiesa a Elaine Robinson (Katharine Ross), que mantuvo una relación con una mujer mayor.

Hoffman, de 89 años, reveló que recibió 27 bofetadas durante el rodaje de ‘la cinta por exigencias del director Mike Nichols

“Fue una experiencia terrible hacer la película que cambió mi vida”, escribió el intérprete.

 Agregó que las cachetadas de Ross, le provocaron una lesión en el tímpano. Lo peor fue que el episodio nunca apareció en la versión final.

En el film, Hoffman como Benjamín, recién graduado universitario, es seducido por una mujer mayor y casada, la Sra. Robinson.

“Yo soñaba con la Sra. Robinson y nunca olvidé la famosa conversación de la película”, declaró Dustin.

Con posterioridad, la banda sonora de El Graduado, conocida como Mrs Robinson, alcanzó una inesperada popularidad a nivel mundial.

Casi seis décadas después, se dan a conocer circunstancias que nunca supimos quienes la vimos en la pantalla del cine...

 

Brigitte Bardot la musa de los 50 al 70: ¡Partió sin saber que 5 jóvenes trujillanos la idolatraban…!

 

Brigitte Bardot deslumbró a los jóvenes y adultos del mundo de los 50 al 70. (AFP). 

Corrían los últimos años de la lejana década del cincuenta, cuando los jóvenes de  entonces tenían diversiones distintas a los de ahora.

          Jugábamos fulbito en la calle y los postes de luz. al filo de la vereda, hacían de arcos. O, nos juntábamos en la esquina a contar chistes y ocurrencias.

          Quienes vivimos cerca a la intersección de Almagro y Zepita, acudíamos al atardecer, a los exteriores del cine  Libertad de la avenida Carrión.

Observar las “fichas”, como se les llamaba a las fotos de la película en cartelera o por estrenar, era nuestro hobby.

Conocimos así a muchas estrellas del celuloide.

Cierto día nos enteramos que el cine Popular (Ayacucho), de la sexta cuadra del jirón del mismo nombre, estrenaba una cinta de Brigitte Bardot.

“Y Dios creó a la mujer” era protagonizada por la bella y famosa actriz.

-- Tenemos que ir a verla --pronunció animado uno de los amigos.

-- Estás loco. No nos dejarán entrar. Es una película para mayores de 21 años y nosotros no llegamos a los 17 –arguyó otro.

-- Lo intentaremos –cortó,  muy serio, el mayor.

Con la propina de la semana. Vistiendo ropa gruesa y oscura “para engañar al enemigo”, abordamos la difícil tarea. Era la función de vermut.

Formamos la cola. No nos vieron la cara. Compramos las entradas.

En la fila de ingreso a la sala, el nerviosismo nos delató. Llamaron a la policía. Avergonzados, huimos despavoridos.

La incauta ilusión juvenil de conocer a la sensual y estilada rubia  de cautivadores ojos, siendo menores de edad, quedó trunca.

Brigitte partió con el 2025. Tenía 91 años. Se fue sin saber que cinco muchachos trujillanos de los 50, la idolatraban…

 

 

 

 

Adiós a Olivia, la "novia" de Travolta: ¡El evocador romance juvenil del cine...!

Olivia y John en el cartel de "Grease". A lado, en una de sus últimas fotos. (Redes).

          

          Se vivía la segunda mitad de la década del 50. Me despedía de la infancia, cuando empezó una revolución mundial.

          Estaba vinculada a los usos, costumbres y la música en el gusto de los jóvenes.

          Llamaban ellos la atención, con el pelo largo, reluciente y las patillas. El borde de la manga doblado y el cuello de la camisa levantado.

          Las chicas abandonaron sus tradicionales complejos y  reemplazaron la falda larga por el pantalón.

          Las salas cinematográficas rompieron sus fronteras y salieron a campo abierto. Nacieron los autocines.

          Y apareció un ritmo musical nuevo. Diferente a los existentes. Alegre y frenético. De insólitos movimientos. La droga no se conocía.

          Lo descrito y demás detalles, constituyeron el ingrediente perfecto para una película estrenada a fines de los 70.

          Protagonizada por Olivia Newton-John y John Travolta, se tituló  "Grease".

          El film, junto a "Fiebre de sábado por la noche", tuvo mayor efecto del esperado. Fue un éxito rotundo.

          Como a millones, nos gustó y lo vimos varias veces. Ahora forma parte de nuestra colección de películas favoritas.

          Narra las aventuras de dos grupos juveniles integrados por la bella Sandy Olsson (Olivia) y el apuesto Danny Zuco (John).

          Ambos terminan enamorándose. Y forman una estupenda pareja. Aquella que todos quisiéramos imitar.

          Se les ve tan naturales en la cinta que muchos creyeron que, posteriormente, se unirían. Pero, sus vidas tomaron rumbos diferentes.

          Hoy. Más de cuatro décadas después, volvemos a referirnos a ellos.

          Es que Olivia, la actriz y cantante, falleció la semana anterior en California, Estados Unidos. Tenía 73 años.

          Al enterarse de la triste noticia Travolta, adjuntando una foto de ella, escribió:

          "Mi queridísima Olivia, hiciste que nuestras vidas fueran mucho mejores. Tu impacto fue increíble. Te quiero mucho..."

          "Nos veremos en el camino y estaremos todos juntos de nuevo. ¡Tuyo desde el primer momento que te vi y... para siempre...!"

          "¡Tu Danny, tu John...!".